Bodhyobhumi_e-book

প্রখ্যাত ভাস্কর মীরা মুখোপাধ্যায় (১৯২৩-৯৮) একদা নিজের হাতে ছবি এঁকে ও লিখে মূলত ছোটদের জন্য এমন কয়েকটি বই তৈরি করেছিলেন। এটি সেই সিরিজের পঞ্চম বই। ই-বই হিসেবে প্রথম প্রকাশিত এই বই ছোটদের জন্য হলেও বড়দেরও সমান আনন্দ দেবে বলে আমাদের বিশ্বাস।

আধুনিক কবিতার এই বিস্ময়-বালকের ‘ইলুমিনেশনস’ নামক কবিতাগ্রন্থ থেকে বারোটি কবিতার ভাষান্তর। সঙ্গে ‘কবি কে?’ এই বিষয়ে কবির গদ্যভাষ্য। ভাষান্তর : সন্দীপন ভট্টাচার্য।

লেখার সঙ্গে যাঁরাই কোন-না-কোন ভাবে জড়িত, তাঁদেরই কোন-না-কোন সময়ে ভাবতে হয় যে লেখা ব্যাপারটা আদতে কী। এই বইয়ে লেখক ঠিক তা-ই খুঁজে দেখতে চেয়েছেন আধুনিক দর্শন ও বিজ্ঞানের আলোয়। এই সূত্রে যেমন দেরিদা-র কথা এসেছে, তেমনি এসেছে গ্রেগরি বেটসন-এর কথা, এসেছে মার্ক্স-এর কথা, এসেছে ভারতীয় তন্ত্রশাস্ত্রের কথাও। এমন বিরাট পরিপ্রেক্ষিতে লেখা নিয়ে এমন আলোচনা যে বাংলা সাহিত্যে দুর্লভ, সে কথা বলাই বাহুল্য।